am. (antimeridiem) wrote,
am.
antimeridiem

Category:

Листая назад

Владимир Гандельсман. Мышь.

То не зверь кричит, не птаха,
проклиная бытиё,
то орёт приманка-плаха
мышью, влипшейся в неё.

– Вороти, судьба, оглобли! –
так кричит, кто мал и сир.
– Друг, ты слышишь эти вопли,
сотрясающие мир?

– Слышу, вижу, чьё-то лихо
смотрит с плахи на зарю. –
С омерзением, но тихо
дверь в кладовку притворю.


После того, как Горалик прочитала его своей фирменной скороговоркой, она пустилась в какие-то очевидные объяснения, но закончила свою немного стыдную тираду отлично: «… не зная, что хотел сказать поэт. И даже… я почти уверена, что если бы мы спросили Владимира Гандельсмана, его трактовка могла бы сильно отличаться от моей. Я уверена только в слове «мышь», я чувствую, что если слово «мышь» повторили два раза, оно имеет какое-то значение».
Subscribe

  • number 9

  • I ain't got time to take a fast train

  • томсад #31

    Одно из самых первых и мутных воспоминаний. Оно ничего не значит, но сохранилось почему-то. Как и еще одно, еще более пустое. Вечер, я сижу на…

  • лучше не задумываться

    Флейты греческой тэта и йота – Словно ей не хватало молвы – Неизваянная, без отчёта, Зрела, маялась, шла через рвы. И её невозможно…

  • не пытаясь отодвинуть

    «Посохом слепого можно дотронуться до Бога». «Не дело человека — идти к Богу, но дело Бога — идти к человеку.…

  • разрыхлена и удобрена

    Из интернетов: «... в 2018 году шредер разрезал только что проданный за 1,1 млн фунтов стерлингов рисунок Бэнкси "Девочка с воздушным…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 3 comments