играет

На днях М. запустила послушать лекцию Д. Быкова про «Лолиту». Сам бы конечно не рискнул, а тут за компанию послушал. Не то чтобы было сильно противно, ожидал большего. Но и не то чтобы интересно. Хотя одно место попалось:

«... Набоков только один раз более-менее искренне проговорился, сказав одному приятелю о поздних стихах Мандельштама: он играет там словами и я это понимаю, но одинокие люди всегда так делают. Им больше ничего не остается».

Уж не знаю, справедливо ли это замечание по отношению к стихам Мандельштама (ранние его стихи кажутся больше похожими на игру, а в поздних я ничего не понимаю) но сама формула похожа на правду. Если конечно правда может уместиться в формулу.