Мне стыдно, и я кричу ей:
– Да не гляди ты на меня, я сегодня небритый!»
(Борис Лунин, «Неслучайные заметы»)
Хорошо, что эта персонификация и одушевление не заходят слишком далеко. А то мало что было бы невозможно выкинуть старые истоптанные тапки, еще бы приходилось ходить по дому в штанах и бритым. С другой стороны, чего только эти тапки не видели! Вот уж в самом деле – «надо быть в высшей степени героем, чтобы, быть им в глазах собственных тапок». А даже если у них нет глаз, то «думать о красе ногтей» и на ногах тоже. Не говоря об ухоженности пяток.
Будь внимательным!
Цветы пастушьей сумки
на тебя глядят.
(Мацуо Басё)