и еще о потолке: antimeridiem

« ... И в таком нервном человеке, как я (то есть в таком, у кого посредники, нервы, плохо исполняют свои обязанности: не перехватывают по дороге к сознанию, а, наоборот, пропускают такою, как она есть, явственную, исчерпывающую, безграничную, больную жалобу самых обездоленных частиц моего "я", которые скоро исчезнут), мучительная тревога, какую я испытывал под незнакомым и чересчур высоким потолком, была лишь возмущением неугасшей привязанности к потолку привычному и низкому. Вне всякого сомнения, привязанность эта исчезнет, ее сменит другая (вот тогда-то смерть, а затем новая жизнь выполнит под именем Привычки свою двойную работу); но пока привязанность не отомрет, она каждый вечер будет мучиться, и особенно мучилась она в первый вечер, перед лицом уже совершившегося будущего, когда для нее уже не нашлось места; она бунтовала, она терзала меня воплем своих жалоб всякий раз, как мой взгляд, не в силах отвернуться, пробовал остановиться на недосягаемом, ранившем его потолке».
(Марсель Пруст, «Под сенью девушек в цвету»)

Понравилась эта идея о том, что нервы должны не передавать сигналы, а наоборот – припрятывать, подвергать цензуре и всячески смягчать те послания, что тело шлет сознанию. Но нет. Как это поется в песне: «Шлите им почаще телеграммы».

и еще о потолке

The Tint I cannot take – is best –

неспособность

Течение жизни

Error