am. (antimeridiem) wrote,
am.
antimeridiem

Category:

в зависимости от ситуации

«Здесь молилась Мария Стюарт, а теперь я ставлю сюда метлы».
(Марсель Пруст, «Под сенью девушек в цвету»)

Как сказал бы Бертон: «Так не ставьте сюда метлы!»

Но это конечно, вопрос. Есть ли в месте что-то священное. Кажется это у Пирсига было про церковь, которую можно освятить, а можно было и «разосвятить». И так включать и выключать святость в зависимости от ситуации.
Tags: Пруст
Subscribe

  • Листая назад

    Mar. 1st, 2007 М. сегодня сходила на пару открытых уроков. В частности и на урок русского языка. На нем нашим детям было предложено написать пару…

  • The Sunset stopped on Cottages

    The Sunset stopped on Cottages Where Sunset hence must be For treason not of His, but Life's, Gone Westerly, Today – The Sunset stopped on…

  • Листая назад

    Mar. 1st, 2015 Весна на улице посерела. Вдоль леса проехался бульдозер и срезал пласты снега с торца. Получился такой зимний торт – белое, черное,…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 4 comments