November 9th, 2006

cup

Где-то не там

По «Культуре» снова стали показывать «Идиота». Такое впечатление, что я смирился с его существованием :). В том смысле, что он стал восприниматься отдельно от книги. Вот есть персонажи, они носят те же имена, попадают в те же ситуации и даже слова говорят похожие. Но это совсем другие люди.

С чем бы это сравнить? Вот если у кого-то любимая жена – фотомодель :). И она участвует во всяких дефиле, фото-сессиях, дает интервью... Но муж уже привык к тому, что у нее такая рискованная работа и теперь может без содрогания смотреть во все эти журналы, и они ему даже стали нравиться… Красивые картинки как-то отделились от личной жизни.

В отличие от большинства хороших книг Достоевский легко превращается во всякое неплохое кино. Вот и «Подросток» тоже был симпатичный. Видимо потому, что герои его книг не реальные люди, а такие роли. Очень похоже на сеанс гештальт-терапии, когда пациента просят как-то персонифицировать некоторые проявления своего «я» и по очереди проиграть каждую из ролей. И когда по книге снят сериал, то зритель оказывается в роли терапевта, который наблюдает все эти невероятные «ужимки и прыжки». А когда читаешь книгу, то смотришь как бы изнутри, с точки зрения пациента. Который хоть и «разделился» на роли, но все равно ощущает между ними неразрывную связь, помнит, что они – одно. Неудивительно, что с этих двух точек зрения ситуация будет выглядеть, мягко скажем, неодинаково.

Спросил у М.:
– Что там делает наша дочь?
– Придумывает новую карточную игру: «Два волка и семеро козлят».

БГ поет:
В пустыне бредут верблюды.
У каждого из них что-то свое на уме.
Один знакомый тоже шел на Северный Полюс –
Оказался предпринимателем в Костроме.
Так начинания, вознесшиеся мощно, сворачивают в сторону,
Теряют... (что-то там теряют – разобрать не могу... заканчивается на «там»)
Я не вижу причины куда-то стремиться,
Если в итоге ты всегда оказываешься где-то не там...
  • Current Music
    БГ что-то там из "Бродяги"