April 11th, 2007

cup

Кусочки

Прочитал в обсуждении у timur0 сравнительную характеристику «Понедельника нач. в субботу» и «Школы в Кармартене». В очередной раз столкнулся с невозможностью анализа художественного произведения. Если начать делить эти книжки на «составные элементы» и потом сравнивать, то получится, что всё против «Понедельника». В самом деле, книжка перегружена вполне тухлой идеологией, персонажи напоминают неудачные карикатуры, текст не блещет стилистическими и вообще какими-то либо другими изысками, все пропитано «злобой дня», до которой уже нет никому никакого дела. Ну и так далее. Но вот если не делить, то получится, что «Понедельник» – смешная, интересная и зачитанная до дыр книга. А «Школа» – набор качественных элементов. Так же примерно отличаются неточные советские, но работающие часы от горсти отличных деталей швейцарских часов. Причем, я подозреваю, деталей от часов разных – так что никому и никогда не собрать их в работающий механизм.

В то же время ЖЖ willie-wonka на мой взгляд просто отличный, очень живой и легкий. Может быть как раз потому, что заранее поделен на кусочки и каждый из этих кусочков по-своему прекрасен.
Например, такой:

Ху Шэнбэй: Сегодня у меня праздник.
Я: Что за праздник?
Шэнбэй: Ну, сегодня мой праздник.
Я: Господи, а что сегодня? Одиннадцатое ноября? Что это за день?
Шэнбэй: В России тоже есть этот праздник.
Я: Неужели? Да что ж это за праздник такой?
Шэнбэй: У меня нет девушки. Никакой девушки у меня теперь нет (печально смотрит в сторону Сюй Маньцзя, которая с ним рассталась), и поэтому это мой праздник. У меня никого нет. Вот, смотрите. (Рывком притягивает к себе лист бумаги и пишет: 11.11.) Вот, видите: один. Один. Один. Один. Поздравьте меня.
  • Current Music
    Ленинград