December 28th, 2010

cup

Продолжая читать «Евгения Онегина».

Как это мы раньше говорили – много «тонких психологических моментов». Ну, для подросткового сознания тонких. Было бы, о чем поговорить на каком-нибудь экзотическом спецкурсе: «Психология обыденной жизни в романе А.С. Пушкина «Евгений Онегин»». Был бы хоть какой-то толк от этого чтения. А то пишут всякие бестолковые сочинения. Причем хорошо, что то «сочинение», что я помогал писать Е., возникло до прочтения самого текста. Сейчас бы я не смог подойти к нему так формально.

Примерно как с «Преступлением и наказанием» – не представляю, как я буду все это дело разъяснять Е. Упрощать очень не хочется, а неупрощенная версия получается какой-то не по школьному подрывной.