May 9th, 2019

cup

Листая назад

Шел после обеда на работу, остановился на перекрестке Кирова-Лермонтова у светофора. Там зеленый горит очень недолго, так что переходить нужно быстро. Когда почти перешел, то увидел, что молодой человек только ступает на зебру, а еще дальше бежит девушка – торопится, т.к. вот-вот загорится красный. Она пролетает мимо и как бы задевает молодого человека, который почему-то почти остановился на проезжей части. И он, этот юноша, начинает вращаться вокруг своей оси. Медленно так – топчется на месте и вращается. Я отошел метров на пять и оглянулся. Он продолжал так же вращаться, хотя машины уже начали сигналить.

Collapse )
cup

небольшое уточнение

К вопросу о цитатах, выдернутых из контекста. Многие помнят этот фрагмент из «Бойни номер пять»:

«… На стене в приемной у Билли висела в рамочке молитва, которая была ему поддержкой, хотя он и относился к жизни довольно равнодушно. Многие пациенты, видевшие молитву на стенке у Билли, потом говорили ему, что она и их очень поддержала.

Звучала молитва так:

Господи, дай мне душевный покой,
чтобы принимать
то, чего я не могу изменить,
мужество – изменять то, что могу,
и мудрость – всегда отличать
одно от другого.


Следующее за этим предложение переводит эту мудрость во что-то другое. Но, как кажется, гораздо более определенное, готовое к употреблению:

Collapse )
cup

(no subject)

... Американские самолеты, изрешеченные пулями, с убитыми и ранеными, взлетали задом наперед с английского аэродрома. Над Францией несколько немецких самолетов налетали на них задом наперед, высасывая пули и осколки из некоторых самолетов и из тел летчиков. То же самое они делали с американскими самолетами, разбившимися о землю, и те взлетали задним ходом и примыкали к своим звеньям.

Звенья летели задом над германским городом, охваченным пламенем. Бомбардировщики открывали бомболюки, и словно каким-то чудом пламя съеживалось, собиралось, собиралось в цилиндрические оболочки бомб, и бомбы втягивались через бомболюки в чрево самолета. Бомбы аккуратно ложились в свои гнезда. Внизу, у немцев, были свои чудо-аппараты в виде длинных стальных труб. Эти трубы высасывали осколки из самолетов и летчиков. Но все же там оставалось несколько раненых американцев, и некоторые самолеты были сильно повреждены. Но тут над Францией появились немецкие истребители и снова всех починили, все стало как новенькое.
cup

9

Школа не дремлет, и сегодня с утра снова куда-то идти. Приветствовать ветеранов. Откуда ветераны? Оказалось, что не ветераны, а курсанты артучилища. В. потом поделилась, сказала, что долго думала, почему эти художники в военной форме.