June 12th, 2019

cup

игры в классики

« – Минутная стрелка на месте не стоит, друг мой, – сказал Оливейра. – В непрерывном пространстве-времени ты движешься со скоростью гусеницы».
(Хулио Кортасар, «Игра в классики»)

Если еще что-то помню, то в пространстве-времени гусеница движется со скоростью света. Впрочем, Тревелер тоже движется со скоростью света. И значит да, он движется со скоростью гусеницы, всё верно. Но, кажется Оливейра имел ввиду что-то другое…

Collapse )
cup

выходы

«
– По-моему осталось только два выхода, – говорил он мне. – Либо будет война, либо мы все умрём от парши.
– Почему от парши? – спросил я с недоумением.
– Ну, от нашей унылой и беспросветной жизни зачахнем, покроемся коростой или паршой и умрём от этого, – ответил Даниил Иванович
».
(Александров А. А., Материалы о Данииле Хармсе и стихи его в фонде В. Н. Петрова)
cup

смех застрял у него в горле

«В цирке было замечательно: обманный блеск мишуры, бешеная музыка и кот-считальщик, безошибочно реагировавший на валерьянку, которую в это время потихоньку прыскали, а растроганные сеньоры демонстрировали своим чадам столь красноречивый пример дарвиновской теории эволюции. Когда Оливейра в первый вечер вышел на еще пустую арену и посмотрел вверх, на отверстие в глубине красного парусинового купола, на этот выход, возможно, к контакту, на этот центр, на эту ось, подобную мосту между землею и вольным простором мироздания, смех застрял у него в горле, и он подумал, что другой на его месте, наверное, тотчас же по ближайшему шесту вскарабкался бы к этому отверстию-глазу вверху, но этот другой – не он, а он так и остался внизу посреди вопящего цирка курить и смотреть на дырку в куполе».
(Хулио Кортасар, «Игра в классики»)

С книгами Кортасара странно вышло. В студенческие времена в друзьях у меня были большие его любители. А я вот так и не удосужился прочитать. Это у меня запросто, вечно двигаюсь как-то поперек. Но потом все-таки попробовал, как раз «Игру в классики». Не то чтобы понравилось, даже не дочитал. Через некоторое время снова. И только с третьего раза (решив не следовать схеме прочтения, а подряд) добрался до последних глав, и они оказались отличными. И вот теперь решил перечитать как раз конец, начиная с истории про мост из досок.

Collapse )