October 22nd, 2019

cup

жду жду жду

umbloo: «Эти трое хотели послушать соловья, а тот всё не начинал петь.
Нобунага сказал:
– Когда соловей не хочет петь, я его убиваю
Хидэёси:
– А я заставляю его петь.
Иэясу:
– А я жду
».
cup

полный поворот кругом

Дочитал книжку с рассказами Фолкнера. Переводы конечно... иногда не понять, то ли это Фолкнер такой путаный и невнятный, то ли это переводчики сами не поняли, что пишут. Ну, не важно, от Фолкнера там очевидно много чего осталось, несмотря на переводчиков. Первая часть книги – дополнительные главы к «Городку» и к «Шуму и ярости». Вторая – с рассказами про войну. Три отличных: «Победа», «Полный поворот кругом», «Нога». А в третьей части всякая мистика. Тоже здорово, особенно «Мистраль», где диспозиция становится тревожнее и тревожнее, но никак не произойдет ничего отчетливого, вот просто ветер. Не всякий писатель может себе такое позволить. Но Фолкнер наверно по-другому и не мог.

Collapse )
cup

Проэкт "Земля Многообразна"

... А я всю жизнь, минуту каждую
премудрость жду, коплю и жаждую
то в числа вглядываюсь острым взглядом,
то буквы расставлю друг за другом рядом,
то в соль подбалтываю соду,
то баломучу вилкой воду,
то электричество пытаюсь разглядеть
под микроскопом,
то повторяю все эксперименты скопом.
Я сам дошел до би-квадратных уравнений
и, сидя в комнате, познал весенний бег олений
Я сам, своею собственной рукой,
поймал молекулу.
Вот я какой!


Collapse )