Телевизионное обучение:: antimeridiem

Телевизионное обучение:

Во времена Шекспира тоже боролись с пиратством, в современном понимании этого слова. Репетируя пьесу, каждый артист имел текст только своей роли, так что весь текст целиком можно было лишь застенографировать с риском для жизни, либо попытаться запомнить и потом восстановить по памяти. Так что до издателя поначалу доходили лишь сильно искаженные пиратские копии. Впрочем, был один человек, имевший весь текст – это суфлер. Тогда это была очень ответственная и почетная должность. He was the prompter (then called the «book-keeper» or «book-holder») – «хранитель книги». Теперь этим красивым словом называют бухгалтеров.

*Book-keeper*

Весь мир – театр. И нам не притвориться,
что напрочь позабыли роль,
царапая молчанием страницы.
В царапины втирая полироль,
суфлер заставит доиграть как надо,
он отсебятины не может допустить.
Не по проспекту, ну хоть по канату…
Но нет, идем, а под ногами – нить.

Телевизионное обучение:

книга о пути и силе

His Mansion in the Pool

что делать

Error