«… Вспомните легендарный поединок между мечами Масамунэ и Мурамаса: для того чтобы сравнить мечи их воткнули в дно ручья, по которому плыли опавшие листья. Листья, прикасавшиеся к мечу Муромаса оказывались рассечёнными пополам, а меча Масамунэ не коснулся ни один…»
*Законы сохранения*
Искусство избегания войны –
последний шаг военного искусства.
Теперь вы сами выбирать вольны,
лишь положась на эстетическое чувство.
Но вот войне на красоту плевать,
она свое отыщет поле битвы:
тебя за шиворот рукою крепкой хвать,
и взгляд её острее бритвы.
По поводу же меча Мурамаса можно сказать, что он воевал лишь против плывущих листьев, а мечу Масамунэ пришлось для своего бессмысленного подвига победить весь мир. Сколько существ полегло на этой невидимой войне – неизвестно. Ситуация напоминает борьбу между натуральным мехом и мехом искусственным.