am. (antimeridiem) wrote,
am.
antimeridiem

Услышал сегодня стихотворение Заболоцкого. Как-то оно прошло мимо, как многое, что было им написано «во второй жизни».Тут он пытается оглянуться и стать тем же – другом жуков, корней и пыли. Мир, который оставил, а потом уже всё завертелось само собой, безвозвратно. И вот решил проститься с друзьями, стихотворение так и называется. Центр тяжести приходится на первые две строчки, и чтобы вся конструкция не завалилась, пришлось уравновесить этим же грузом и на конце. Получилась такая «пустышка», «магнитная ловушка» в стиле «Пикника на обочине». Но это всё-таки «полная пустышка», что-то в ней перекатывается. Хотя как-то царапают «столбики из пыли», и «цветики гвоздик», в целом плотно. Но первые две строки просто железные. Это прекрасно.

***
В широких шляпах, длинных пиджаках,
С тетрадями своих стихотворений,
Давным-давно рассыпались вы в прах,
Как ветки облетевшие сирени.

Вы в той стране, где нет готовых форм,
Где все разъято, смешано, разбито,
Где вместо неба – лишь могильный холм
И неподвижна лунная орбита.

Там на ином, невнятном языке
Поет синклит беззвучных насекомых,
Там с маленьким фонариком в руке
Жук-человек приветствует знакомых.

Спокойно ль вам, товарищи мои?
Легко ли вам? И всё ли вы забыли?
Теперь вам братья – корни, муравьи,
Травинки, вздохи, столбики из пыли.

Теперь вам сестры – цветики гвоздик,
Соски сирени, щепочки, цыплята...
И уж не в силах вспомнить ваш язык
Там наверху оставленного брата.

Ему еще не место в тех краях,
Где вы исчезли, легкие, как тени,
В широких шляпах, длинных пиджаках,
С тетрадями своих стихотворений.


(Николай Заболоцкий, 1952)
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Листая назад

    Mar. 1st, 2007 М. сегодня сходила на пару открытых уроков. В частности и на урок русского языка. На нем нашим детям было предложено написать пару…

  • The Sunset stopped on Cottages

    The Sunset stopped on Cottages Where Sunset hence must be For treason not of His, but Life's, Gone Westerly, Today – The Sunset stopped on…

  • Листая назад

    Mar. 1st, 2015 Весна на улице посерела. Вдоль леса проехался бульдозер и срезал пласты снега с торца. Получился такой зимний торт – белое, черное,…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments