am. (antimeridiem) wrote,
am.
antimeridiem

Напрасные старания

Как бы хотелось
Чтобы душа моя
Была такой же свежей, как восходящее солнце.
(Император Мэйдзи)

Сразу вспоминается китайская история о том, как Хун-жэнь искал себе преемника. Для этого он использовал простой тест – попросил каждого, кто претендует на, так сказать, должность, написать стихотворение, в котором отразил бы свое понимание буддизма.

Главный претендент Шень-сю написал на стене коридора такие строки:

Тело – древо Бодхи.
Ум – светлое зеркало.
Только не забывай протирать!
Только б оно не покрылось пылью!

И тогда Хуэй-нэн, работавший себе потихоньку на кухне, написал другую версию:

Нет ни древа Бодхи,
Ни светлого зеркала.
Да и нет вообще ничего.
Куда же сесть пылинке!

Он и стал патриархом.

Но что же все-таки делать с душой? Ведь так хочется, чтобы была она такой же свежей, как восходящее солнце. Даже если ты император.
Tags: Япония
Subscribe

  • нигде не спрятаться

    dennett: «... У многих людей, включая меня, есть тенденция пренебрежительно относиться к мыслям, вызванных негативным эмоциональным тоном…

  • Листая назад

    Из записи 11-го года: Две цитаты, George Wald, эволюционист, лауреат Нобелевской премии: «Печальной была бы судьба атома во вселенной без…

  • Читая френдленту

    ivanov_petrov: «Вернуться "к человечности" не получится». В роботах, в тех что в телефоне, больше всего злит…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments