М. отправилась в магазин покупать ленточку для рукоделия. Подошла к витрине, но нужной черной ленточки не увидела. Стала раздумывать, какой заменить. Решила остановиться на темно-коричневой. И уже обратилась было к продавщице, как тут перед ней вклинилась другая покупательница. М. не стала спорить и толкаться, уступила, что называется, дорогу.
И вот, эта активная тетка ведет продавщицу к стенду, чтобы показать, каких лент ей нужно нарезать. И М. отправляется вместе с ними, чтобы и ей за компанию отмерили. Тетка показывает продавщице:
– Вот эту розовую… и вон ту… А вот это что? Да.. и вот этой полметра…
М. стоит рядом и говорит:
– И мне отрежьте метр этой темно-коричневой.
Продавщица берет все эти бобины с лентами и несет к прилавку – отмерять и отрезать. Когда дело доходит до коричневой, тетка говорит:
– Стоп! Мне коричневая не нужна!
– Как? – удивляется продавщица – зачем же вы сказали?
– Я не говорила!
– Ну знаете!.. – продавщица неожиданно закипает, – зачем же, интересно, я её принесла?
–Уж не знаю!..
Они долго и безрезультатно препираются. М. при этом стоит буквально вплотную к ним, но её как будто не замечают. И тогда М. решила не вмешиваться в спор. Стоит тихо.
Когда тетенька наконец расплатилась с продолжавшей ворчать продавщицей, то, отходя, взглянула на М. и воскликнула:
– Так это вы что ли просили эту коричневую ленточку?!» (Прямо как фрекен Бок: «Так это вы жужжали у меня под ухом?!») На что М. ответила:
– Я уже не помню, чего я просила…– и, обращаясь к продавщице, сказала, – Отрежьте мне вот этой розовой!
